Datapoint Zamboanga Chabacano/The prohibitive

Values

Normal imperative construction and special negator

Example 46-110:
Hendéq 'le amerikáno.
Hendéq
neg
'le
s/he
amerikáno.
american
S/he is not an American.
Example 46-111:
Nuáy ya-kumprá peskáw.
Nuáy
neg.exist
ya-kumprá
prf-buy
peskáw.
fish
(Somebody) didn't buy fish.
Example 46-112:
Komé!
Komé!
to.eat
Eat!
Example 46-113:
Nomá(s) kantá!
Nomá(s)
don't
kantá!
sing
Don't sing!
Example 46-114:
No bos andá!
No
neg
bos
you
andá!
go
Don't go!

Source: Forman 1972: 164

Confidence:
Very certain