Datapoint Cavite Chabacano/Ability verb and epistemic possibility

Also posible que 'possible that', puede que 'can that', baka 'perhaps' and siguro 'perhaps' are used to express epistemic possibility.

Values

Ability verb also expresses epistemic possibility

Example 45-165:
Puede llega el carta mañana.
Puede
can
llega
arrive
el
the
carta
letter
mañana.
tomorrow
The letter may arrive tomorrow.
Example 45-4:
Ya pudi cumpra yo aquel nuevo libro.
Ya
pfv
pudi
can
cumpra
buy
yo
1sg
aquel
that
nuevo
new
libro.
book
I was able to buy that new book.

Source: Llamado 1972: 80

Example 45-166:
Di pode llega el carta mañana.
Di
fut
pode
can
llega
arrive
el
the
carta
letter
mañana.
tomorrow.
The letter may arrive tomorrow.
Confidence:
Very certain