Datapoint Ternate Chabacano/Reflexive constructions

Note that sarili translates to 'self', but in Tagalog it also means 'private'.

Values

Compound reflexive pronoun with emphasizer

Example 44-152:
Ya mirá yo mi saríli na espého.
Ya
pfv
mirá
look
yo
1sg
mi
1sg.poss
saríli
self
na
loc
espého.
mirror
I saw myself in the mirror.
Confidence:
Very certain