Datapoint Batavia Creole/Nominal and verbal conjunction

Values

Differentiation

Example 43-83:
[...] ile ste trimi e ile fika medu [...].
[...]
[...]
ile
3sg
ste
ipfv
trimi
tremble
e
and
ile
3sg
fika
become
medu
fear
[...].
[...]
[...] he was trembling and became afraid [...].

Source: Maurer 2011: 102

Example 43-82:
Tridji koler, faka kung garfu.
Tridji
bring
koler,
spoon
faka
knife
kung
with
garfu.
fork
Bring a spoon, a knife, and a fork.

Source: Maurer 2011: 51

Confidence:
Very certain