Datapoint Batavia Creole/Ability verb and epistemic possibility

There is an ability verb in Batavia, but it is impossible to say whether it can express epistemic possibility.
In the corpus, there is no example for the participant-internal ability usage.

Values

Ability verb cannot express epistemic possibility

Example 43-64:
Albër albër di kel sua fruta podi sprimi adjiti [...].
Albër
tree
albër
tree
di
from
kel
which
sua
poss.3sg
fruta
fruit
podi
can
sprimi
press
adjiti
oil
[...].
[...]
Trees whose fruits may be pressed for oil […].

Source: Maurer 2011: 71

Confidence:
Uncertain