Although two forms for the 1st person plural coexist (nos vs. nosotër), they do not seem to match the Indonesian opposition between kami (exclusive) and kita (inclusive). Only in one source for Tugu is nos translated by kita (inclusive) and nosotër by kami (exclusive), but these examples are out of context.
Source: Philippe 2011: 86