Traditionally, Diu Indo-Portuguese has been strictly confined to the domain of orality. The only exceptions have been scattered anthropologically-oriented efforts of documentation of the language and its oral traditions (particularly songs).