Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Datapoint
Diu Indo-Portuguese
/
Negation and indefinite pronouns
Values
Show/hide details
Co-occurrence with predicate negation
Example 39-4:
Nĩge nã apiŋo pex.
Nĩge
nobody
nã
neg
apiŋ-o
catch-
pst
pex.
fish
Nobody caught fish.
Source:
Cardoso 2004-2008
Example 39-171:
Tɛ agɔr niŋu rɛpos nã dew.
Tɛ
until
agɔr
now
niŋu
none
rɛpos
answer
nã
neg
de-w.
give-
pst
So far, [they] have not given any answer.
Source:
Cardoso 2009
: 172
Confidence:
Very certain
Language:
Diu Indo-Portuguese
by
Hugo C. Cardoso
cite
Language:
Diu Indo-Portuguese
Feature:
Negation and indefinite pronouns
Source:
Cardoso 2009
×