Datapoint Principense/'Hear' and 'smell'

Younger speakers of Principense do not use têndê for 'to smell'; they use xintxi 'to feel' instead. In the sense of 'to feel', xintxi is also used in my default lect.

Values

Identity

Example 37-194:
N têndê fidô.
N
1sg
têndê
hear
fidô.
stench
I smelled the stench.

Source: Maurer 2009: 237

Example 37-196:
N têndê txi fa.
N
1sg
têndê
hear
txi
2sg
fa.
neg
I didn't hear you. OR: I didn't understand you.
Confidence:
Very certain