Datapoint Angolar/'Give' serial verb constructions

Values

‘Give’ in second position, recipient or beneficiary

Example 36-114:
[...] no ka tega kikiê ra pato.
[...]
[...]
no
we
ka
hab
tega
hand.over
kikiê
fish
ra
give
pato.
boss
[...] we used to hand over fish to the boss. OR: [...] we used to hand over fish (to somebody else) for the boss.
French: [...] on remettait le poisson au patron.

Source: Maurer 1995: 181

Example 36-170:
Ngêi ka pega kwa e ra m?
Ngêi
who
ka
fut
pega
nail
kwa
thing
e
dem
ra
give
m?
1sg
Who is going to fix this for me?
Qui va m'arranger cela?
Confidence:
Very certain