Datapoint Guinea-Bissau Kriyol/Passive constructions

Values

Typical passive construction

Example 33-178:
E livru skribidu pa Djon.
E
dem
livru
book
skribi-du
write-pass
pa
by
Djon.
Djon
This book was written by Djon.
Portuguese: Este livro foi escrito pelo João.
Example 33-179:
E livru skribidu na Tuga.
E
dem
livru
book
skribi-du
write-pass
na
in
Tuga.
Portugal
This book was written in Portugal.
Portuguese: Este livro foi escrito em Portugal.
Confidence:
Very certain