Datapoint Guinea-Bissau Kriyol/Order of recipient and theme in ditransitive constructions

Values

Subject – verb – recipient – theme

Example 33-124:
No da Djon un prenda.
No
1pl
da
give.pst
Djon
John
un
indf
prenda.
gift
We gave John a gift.
Portuguese: Demos uma prenda ao João.
Confidence:
Very certain