In both cases, a copula is used. The copula is - in analogy to the condition in the Iberoromanic languages - ê for classifications and sta in cases where one element is situated with regard to another or where a momentary feature or role is expressed.
Source: Lang et al. 2012
Source: da Silva 1987: 43
Source: Brüser et al. 2002: s.v. sta