Datapoint Afrikaans/Nominal and verbal conjunction

There is one case where it's possible to have a nominal conjunction without en ('and') - cf. Jan-hulle sing en dans [John-3PL.NOM sing and dance] 'John and them / his group / the people with him are singing and dancing'.

Values

Identity, overtly expressed

Example 29-148:
Jan en Marie sing en dans.
Jan
John
en
and
Marie
Mary
sing
sing
en
and
dans.
dance
John and Mary are singing and dancing.
Confidence:
Very certain