Datapoint Afrikaans/Gender distinctions in personal pronouns

Only in the Khoekhoe Afrikaans dialect do we find the use of hy signifying both 'he' and 'she'.

Values

In 3rd person singular only

Example 29-23:
hy vs. sy; hom vs. haar
hy
3sg.m.nom
vs.
vs.
sy;
3sg.f.nom
hom
3sg.m.obl
vs.
vs.
haar
3sg.f.obl
he vs. she; him vs. her
Confidence:
Very certain