Datapoint Negerhollands/'Hear' and 'smell'

Values

Differentiation

Example 27-137:
Anā́nshi mā leiki nu kā hōr am.
Anā́nshi
Anā́nshi
mā
make
leiki
as
nu
neg
kā
compl
hōr
hear
am.
3sg
Anā́nshi acts as if he hadn't heard him.

Source: Josselin de Jong 1926: 54

Example 27-138:
Rikfrāi fo lo fo rik, wapi sinu bi.
Rik-frāi
Smell-good
fo
for
lo
go
fo
for
rik,
smell
wapi
where
sinu
3pl
bi.
be
Smell-well has to go and smell where they are.

Source: Josselin de Jong 1926: 44

Confidence:
Very certain