Datapoint Negerhollands/Verb doubling and focus

Values

Verb fronted with a copy in the background clause

Example 27-130:
[...] a lak am lo lak!
[...]
[...]
a
cop
lak
laugh
am
3sg
lo
prog
lak!
laugh
[...] he was laughing!

Source: Josselin de Jong 1926: 63

Confidence:
Certain