Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Datapoint
Sranan
/
Inclusive/exclusive distinction in independent personal pronouns
Values
Show/hide details
Inclusive and exclusive differentiated
Example 2-44:
Wi e kon dalék.
Wi
1pl
e
asp
kon
come
dalék.
right.away
We're coming right away.
Source:
Wilner 2007
: 164
Example 2-45:
Mi heri famiri kon na a friyari-oso. Un prisiri sote!
Mi
1sg
heri
whole
famiri
family
kon
come
na
loc
a
art
friyari-oso.
birthday-party
Un
1pl
.
excl
prisiri
have.fun
sote!
so.much
My whole family came to the birthday party. We really enjoyed ourselves.
Source:
Wilner 2007
Confidence:
Very certain
Language:
Sranan
by
Donald Winford
and
Ingo Plag
cite
Language:
Sranan
Feature:
Inclusive/exclusive distinction in independent personal pronouns
Source:
Wilner 1984
: 47
×