Datapoint Cameroon Pidgin English/Politeness distinctions in second-person pronouns

Values

No pronominal politeness distinction

Example 18-20:
Yu layk wich kayn chop?
Yu
2sg.sbj
laik
like
witch
which
kain
kind
tchop?
food
What kind of food do you like?

Source: Bellama et al. 1983: 9

Confidence:
Very certain