Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Datapoint
Media Lengua (Imbabura Media Lengua (data Gómez Rendón))
/
Gender distinctions in personal pronouns
Values
Show/hide details
In 3rd person singular and plural only
Example 73-21:
el, il; ella, illa; elkuna, ilkuna, illoskuna, ellakuna, illakuna, ellas, illas
el,
3sg
.
m
il;
3sg
.
m
ella,
3sg
.
f
illa;
3sg
.
f
el-kuna,
3.
m
-
pl
il-kuna,
3.
m
-
pl
illos-kuna,
3.
m
-
pl
ella-kuna,
3.
f
-
pl
illa-kuna,
3.
f
-
pl
ella-s,
3f
-
pl
illa-s
3.
f
-
pl
he; she; they
Source:
Gómez Rendón 2008
: 95
Example 73-22:
il, ella
il,
he
ella
she
he, she
Source:
Gómez Rendón 2008
: 95
Confidence:
Very certain
Language:
Media Lengua
by
Pieter Muysken
cite
Language:
Media Lengua (Imbabura Media Lengua (data Gómez Rendón))
Feature:
Gender distinctions in personal pronouns
Source:
Gómez Rendón 2008
: 95
;
Muysken 1997
×