Datapoint Early Sranan/Passive constructions

The type illustrated by Example 226 is quite limited.

Values

Passive without verbal coding

Example 1-226:
Dasanni no selli jetti?
Da-sani
det.sg-thing
no
neg
seri
sell
ete?
yet
Isn't that sold yet?
German: Ist dieses noch nicht verkauft? [op.cit.]

Source: Schumann 1783: 152

Confidence:
Certain