Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value No distance contrast
Language:
Belizean Creole
Parameter:
Distance contrasts in demonstratives
References
Escure 1992
Examples
A de taak bawt siywid dem.
A
1sg
de
prog
taak
talk
bawt
about
siywid
seaweed
dem.
them
I am talking about those types of seaweed (that you know of).
See
Escure 1983
: 35
ʃel gya Jimi di kantrak fu to dis baadj. Jimi respansibl fu de to dat kras.
ʃel
Shell
gya
give
Jimi
Jimi
di
the
kantrak
contract
fu
to
to
tow
dis
this
baadj.
barge
Jimi
Jimi
respansibl
responsible
fu
for
de
prog
to
tow
dat
that
kras.
across
Shell hired Jimmy to tow this barge. Jimmy was responsible for towing it across.
See
Escure 1992
Dat tiŋ we de pan yu nɛk dat a no blak koral?
Dat
that
tiŋ
thing
we
rel
de
prog
pan
upon
yu
your
nɛk
neck
dat
that
a
top
no
neg
blak
black
koral?
coral
Isn't it black coral that you are wearing on your neck?
See
Escure 1985
×