Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Negative affix
Language:
Chinese Pidgin Russian
Parameter:
Negative morpheme types
References
Perekhvalskaya 2008
: 164-165
Examples
Наша хунхуза не боится.
Naʃa xuɳxuʒə ni baisa.
Naʃa
1pl
xuɳxuʒə
forest.bandit
ni
neg
baisa.
fear
We are not afraid of forest bandits.
See
Fadeev [1956] 1982
: 11
Мая сама делай не магу.
Maja sama delaj ne magu.
Maja
1sg
sama
self
delaj
do
ne
neg
magu.
can
I cannot do it myself (alone).
See
Perekhvalskaya 2008
: 226
×