Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Zero and resumptive pronoun
Language:
Guadeloupean Creole
Parameter:
Subject relative clauses
References
Ludwig 1996
: 296-336
;
Ludwig 1996
Examples
Sé madanm-la i ka maré paké kann-la ka chanté.
Sé
def
.
pl
madanm-la
woman-
def
i
res
ka
prog
maré
tie
paké
package
kann-la
surgar.cane-
def
ka
prog
chanté.
sing
The women who are tying the sugar cane packages are singing.
French:
Les femmes qui lient les paquets de canne chantent.
See
Ludwig 1996
: 305
×