Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Two-way contrast
Language:
Diu Indo-Portuguese
Parameter:
Distance contrasts in demonstratives
References
Cardoso 2009
Examples
Ikəl
blue colour kaz nã tə apərse?
Ikəl
dist
<blue
blue
colour>
colour
kaz
house
nã
neg
tə
ipfv
.
npst
apərs-e?
show-
inf
Do you see that blue house over there (lit. Isn't that blue colour house showing)?
See
Cardoso 2004-2008
Aki aki, nə
es
igrej.
Aki
here
aki,
here
nə
loc
es
prox
igrej.
church
Right here, in this church.
See
Cardoso 2009
: 126
×