Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Differentiation
Language:
Diu Indo-Portuguese
Parameter:
Nominal plural marker and third-person-plural pronoun
References
Cardoso 2009
Examples
Es tud
ɔn
foy raprig?
Es
this
tud
all
ɔn
where
foy
go.
pst
raprig?
girl
Where did the girls go?
See
Cardoso 2009
: 173
Es tud ε kaz də tud pad.
Es
this
tud
pl
ε
cop
.
npst
kaz
house
də
of
tud
all
pad.
priest
These are the houses of the priests.
See
Cardoso 2009
: 175
Elz tə istəda, vay iskɔl.
Elz
3pl
tə
ipfv
.
npst
istəd-a,
study-
inf
vay
go.
npst
iskɔl.
school
They study, they go to school.
See
Cardoso 2004-2008
×