Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Special indefinites
Language:
Diu Indo-Portuguese
Parameter:
Indefinite pronouns
References
Cardoso 2009
Examples
Aŋe
si ver ad dize ki es asĩ purtəgez kẽ fal?
Aŋe
someone
si
if
ver
see.
inf
ad
irr
.
npst
diz-e
say-
inf
ki
comp
es
dem
asĩ
thus
purtəgez
Portuguese
kẽ
who
fal?
speak.
npst
If someone sees, (they) will say: "Who speaks Portuguese like this?".
See
Cardoso 2009
: 232
×