Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value A word derived from pequenino exists
Language:
Diu Indo-Portuguese
Parameter:
Pequenino
References
Cardoso 2009
Examples
Ali ikəl gate nã tə apərse pikənin? Ali ɛ mĩ kaz.
Ali
there
ikəl
dem
<gate>
gate
nã
neg
tə
ipfv
.
npst
apərs-e
show-
inf
pikənin?
small
Ali
there
ɛ
cop
.
npst
mĩ
1sg
.
poss
kaz.
house
Can you see that small gate over there (lit. Doesn't that small gate show over there)? There is my house.
See
Cardoso 2009
: 177
pikənin
pikənin
small
small
See
Cardoso 2009
: 177
×