Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Variable copula
Language:
Principense
Parameter:
Predicative locative phrases
References
Maurer 2009
: 95ff.
Examples
[...] ranha
taa
ufu-kumi.
[...]
[...]
ranha
queen
taa
cop
.
pst
ufu-kumi.
road
[…] the queen was on the road.
See
Maurer 2009
: 95
Sun arê ki san ranha
n'udêntu palaxu
.
Sun
mister
arê
king
ki
with
san
lady
ranha
queen
na
loc
udêntu
interior
palaxu.
palace
The king and the queen were in the palace.
See
Maurer 2009
: 95
Wosê ami eli ki
a
nixi na tabwe [...].
Wosê
now
ami
1sg
eli
foc
ki
rel
a
cop
.
prs
nixi
here
na
loc
tabwe
trouble
[...].
Now I am the one who is here in trouble ...
See
Maurer 2009
: 95
×