Value Fronting with particle after focus

Language:
Santome
Parameter:
Focusing of the noun phrase

Examples

  1. Ôtlô mwala so n ska vivê ku ê.
    Ôtlô
    other
    mwala
    woman
    so
    foc
    n
    1sg
    ska
    prog
    vivê
    live
    ku
    with
    ê.
    3sg
    It's with another woman I live.
  2. Punda ôtlô ngê so da mu êlê.
    Punda
    because
    ôtlô
    another
    ngê
    person
    so
    foc
    da
    give
    mu
    me
    êlê.
    3sg
    Because somebody else gave it to me.