Value Instrument of the second verb, with resumptive pronoun

Language:
Casamancese Creole
Parameter:
‘Take’ serial verb constructions

Examples

  1. I pañá torsadi i dá si kamarada ku yel na moŋ.
    I
    3sg.sbj
    ø
    pfv
    pañá
    take
    torsadi
    machete
    i
    3sg.sbj
    ø
    pfv
    dá
    give
    si
    poss.3sg
    kamarada
    friend
    ku
    with
    yel
    3sg.indp
    na
    in
    moŋ.
    hand
    He took the machete and hit his friend in the hand with it.