Value Relative particle and resumptive pronoun

Language:
Guinea-Bissau Kriyol
Parameter:
Instrument relative clauses

Examples

  1. Faka ki bu na korta pon ku el i di mi.
    Faka
    knife
    ki
    rel
    bu
    2sg
    na
    prog
    korta
    cut
    pon
    bread
    ku
    with
    el
    it
    i
    cop
    di
    of
    mi.
    me
    The knife with which you cut the bread is mine.
    Portuguese: A faca com que cortaste o papel é minha.