Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Generic-noun-based indefinites
Language:
Negerhollands
Parameter:
Indefinite pronouns
References
Josselin de Jong 1926
: 11-68
Examples
Am kan gi am
ēn gut
obu di, as am nu overcharge am.
Am
3sg
kan
can
gi
give
am
3sg
ēn
a
gut
thing
obu
over
di,
det
as
if
am
3sg
nu
now
overcharge
overcharge
am.
3sg
He could give him something more, if he overcharged himself now.
See
Josselin de Jong 1926
: 59
Am no kan bətróu fo gi di a ēntēnfuluk.
Am
3sg
no
neg
kan
can
bətróu
trust
fo
for
gi
give
di
det
a
loc
ēntēn-fuluk.
no-people
He cannot trust to give it to anybody.
See
Josselin de Jong 1926
: 61
×