Value Differentiation

Language:
Negerhollands
Parameter:
'Hear' and 'smell'
References
Josselin de Jong 1926: 44

Examples

  1. Anā́nshi mā leiki nu kā hōr am.
    Anā́nshi
    Anā́nshi
    mā
    make
    leiki
    as
    nu
    neg
    kā
    compl
    hōr
    hear
    am.
    3sg
    Anā́nshi acts as if he hadn't heard him.

    See Josselin de Jong 1926: 54

  2. Rikfrāi fo lo fo rik, wapi sinu bi.
    Rik-frāi
    Smell-good
    fo
    for
    lo
    go
    fo
    for
    rik,
    smell
    wapi
    where
    sinu
    3pl
    bi.
    be
    Smell-well has to go and smell where they are.

    See Josselin de Jong 1926: 44