Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value Overlap
Language:
Tok Pisin
Parameter:
Comitatives and instrumentals
Examples
paitim
long
stik
paitim
hit
long
prep
stik
stick
to hit with a stick
See
Mihalic 1971
: 123
Ol i sutim disla pig ia
wantaim
disla ol spia blong ol.
Ol
3sg
i
pm
sutim
shoot
disla
this
pig
pig
ia
emph
wantaim
with
disla
this
ol
pl
spia
spear
blong
poss
ol.
3pl
They shot this pig with these spears of theirs.
See
nd
: Stignat2\Pauline\ws\f17\momas\wsp
Yu mas go
wantaim
sista bilong mi.
Yu
2sg
mas
must
go
go
wantaim
with
sista
sister
bilong
poss
mi.
1sg
You must go with my sister.
See
nd
×