Value Normal imperative construction and normal negator

Language:
Chinese Pidgin English
Parameter:
The prohibitive
References
Tong 1862: IV.41; Tong 1862: IV.46; Tong 1862: VI.21

Examples

  1. 米其温卑剪排
    Makee one pigeon pie.
    Makee
    make
    one
    art.indf
    pigeon
    pigeon
    pie.
    pie
    Make a pigeon pie.

    See Tong 1862: VI.42

  2. 挨糯托記騷
    I no talkee so.
    I
    1sg
    no
    neg
    talkee
    talk
    so.
    so
    I did not say so.

    See Tong 1862: IV.49

  3. 哪米其士卑厘
    No makee spillee.
    No
    neg
    makee
    make
    spillee.
    spill
    Don't spill it.

    See Tong 1862: IV.46

  4. 哪託記難臣時
    No talkee nonsense.
    No
    neg
    talkee
    talk
    nonsense.
    nonsense
    Don't speak such nonsense.

    See Tong 1862: VI.21