Value Adposition

Language:
Sranan
Parameter:
Instrumental expressions

Examples

  1. So wan leisi a naki mi nanga wan batra.
    So
    so
    wan
    one
    leisi
    time
    a
    3sg
    naki
    hit
    mi
    1sg
    nanga
    with
    wan
    a
    batra.
    bottle
    So one time she hit me with a bottle.
  2. Yu kan tapu en nanga wan planga.
    Yu
    2sg
    kan
    can
    tapu
    close
    en
    3sg
    nanga
    with
    wan
    a
    planga.
    plank
    You can close it with a plank.
  3. Dus dan so unu ben kon a foto nanga a bigi boto.
    Dus
    thus
    dan
    then
    so
    so
    unu
    1pl
    ben
    pst
    kon
    come
    a
    loc
    foto
    town
    nanga
    with
    a
    det
    bigi
    big
    boto.
    boat
    So that’s how we came to Paramaribo on the big ship.