Value After the focused element

Language:
Ghanaian Pidgin English
Parameter:
Focus particle ‘also’
References
Huber 1999: 247-252

Examples

  1. dagɔmba ʧif tu ĩ tu de dɛ
    dagɔmba
    Dagomba
    ʧif
    chief
    tu
    foc
    ĩ
    3sg
    tu
    foc
    de
    cop
    dɛ
    there
    The Dagomba chief was also there.

    See Huber 1999: 249

  2. dis auà man tu we de fɔ tɔp tu ĩ tu ì make wì dè fiɛr àm nau
    dis
    dem
    auà
    1pl.poss
    man
    man
    tu
    foc
    [we
    [comp
    de
    cop
    fɔ
    for
    tɔp]
    top]
    tu
    foc
    ĩ
    3sg
    tu
    foc
    ì
    3sg
    make
    make
    wì
    1pl
    dè
    hab
    fiɛr
    fear
    àm
    3sg.obj
    nau
    now
    Our man who is at the top (i.e. who rules us) makes us fear him now.