Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Value In 3rd person singular only
Language:
Nicaraguan Creole English
Parameter:
Gender distinctions in personal pronouns
Examples
Aafta
shi
iit har sekant miil,
hi
sed [...].
Aafta
after
shi
3sg
.
f
iit
eat
har
3sg
.
poss
.
f
sekant
second
miil,
meal
hi
3sg
.
m
sed
say.
pst
[...].
[...]
After she had eaten her second meal, he said: [...].
See
nd
Hi
se: "Wel, ai haf di ring."
Hi
3sg
.
m
se:
say
"Wel,
well
ai
1sg
haf
have
di
art
.
def
ring."
ring
He said: "Well, I have the ring."
See
nd
×