Value Compound reflexive pronoun with emphasizer

Language:
San Andres Creole English
Parameter:
Reflexive constructions
References
Bartens 2003: 49

Examples

  1. Mary sii ihnself iina di glas.
    Mary
    Mary
    sii
    see
    ihn-self
    3sg-refl
    iina
    in
    di
    art.def
    glas.
    mirror
    Mary saw herself in the mirror.
  2. Wi hafy difend wiself.
    Wi
    1pl
    haf-y
    have-to
    difend
    defend
    wi-self.
    1pl-refl
    We have to defend ourselves.

    See Bartens 2003: 49

  3. Ihn bied wid kuol waata.
    Ihn
    3sg
    bied
    bathe
    wid
    ins
    kuol
    cold
    waata.
    water
    He washed himself with cold water.

    See Bartens 2003: 49