Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 75-52
La fiy ana, site yaenk aen servant ana.
La
def
.
art
.
f
.
sg
fiy
girl
ana,
dem
.
sg
.
anim
.
interm
site
be
.
pst
.3
yaenk
only
aen
indf
.
art
servant
servant
ana.
dem
.
sg
.
anim
.
interm
That girl, she was only a servant.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Fleury 2007
Language:
Michif
by
Peter Bakker
cite
Datapoints:
Gender distinctions in personal pronouns: In 3rd person singular and plural only
×