Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 75-189
Kayaash niishta kaaapishiishishiyaan kiiachimostaakowiyaan nuhkum.
Kayaash
long.time.ago
niishta
1sg
.too
kaa-apishiish-ishi-yaan
rel
-little-
cop
-
1sg
kii-achimo-staa-kow-iyaan
pst
-tell.story-
ben
-
inv
-
1sg
n-uhkum.
1-grandmother
When I too, long ago, was small, it was told to me by my grandmother.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Fleury 2007
Language:
Michif
by
Peter Bakker
cite
Datapoints:
Predicative adjectives: Variable copula
×