Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 75-179
Taapwee awena chipamihaat eekwa ohi la kariol
pi
lii zhvoo.
Taapwee
really
awena
who
chi-pamih-aat
comp
.
fut
-drive.
anim
-3.
sbj
.3.
obj
eekwa
now
ohi
dem
.
prox
.
obv
la
def
.
art
.
f
.
sg
kariol
carriage
pi
and
lii
art
.
pl
zhvoo.
horse.
pl
Really, who was now going to drive this carriage and the horses?
Type:
naturalistic spoken
Source:
Fleury 2007
Language:
Michif
by
Peter Bakker
cite
Datapoints:
Noun phrase conjunction and comitative: Differentiation
×