Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 71-32
Oukou
likepu Ilikini.
Oukou
2pl
likepu
just.like
Ilikini.
Indian
You are all like Indians.
Type:
naturalistic written
Source:
own data 1910
Language:
Pidgin Hawaiian
by
Sarah J. Roberts
cite
Datapoints:
Person syncretism in independent personal pronouns: No person syncretism
Special dependent person forms for subject and object: No dependent person forms
Politeness distinctions in second-person pronouns: No pronominal politeness distinction
×