Owau olelo Kaluaokahaku hana papapala no, lio keokeo wahine kuai me ka haole.
I told Kaluaokahaku to make a document (regarding) the white mare (which) would be sold to the white person. OR: I told Kaluaokahaku to make a deed for the sale of my white mare to the haole. (official court translation)