Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 71-179
Wau
aole
panipani kela Napumala.
Wau
1sg
aole
neg
panipani
have.sex
kela
det
Napumala.
Napumala
I didn't rape Napumala.
Type:
naturalistic written
Source:
Own data 1891
Language:
Pidgin Hawaiian
by
Sarah J. Roberts
cite
Datapoints:
Negative morpheme types: Negative particle
Position of standard negation: Before the verb
×