Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 71-170
Iaia pi mai, wau kamailio pololei ka mea pau oe kamailio.
Iaia
3sg
pimai,
come
wau
1sg
kamailio
talk
pololei
correctly
ka
def
mea
thing
pau
finish
oe
2sg
kamailio.
talk
When he comes, I'll tell him exactly what you said.
Type:
naturalistic written
Source:
own data 1906
Language:
Pidgin Hawaiian
by
Sarah J. Roberts
cite
Datapoints:
Object relative clauses: Zero and gap
×