Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 65-47
Там иво китайса пампушэка куши.
Tam
iwo
kitaisa pampusike kushi.
Tam
there
iwo
3
kitaisa
Chinese
pampusike
Chinese.bread
kushi.
eat
They ate the Chinese type of bread there. (personal data, Chinese native speaker)
Comment:
The pronoun
iwo
is used for singular and plural.
Type:
naturalistic spoken
Source:
own data from Chinese native speaker
Language:
Chinese Pidgin Russian
by
Elena Perekhvalskaya
cite
Datapoints:
Nominal plural marker and third-person-plural pronoun: Differentiation
×