Atlas of Pidgin and Creole Language Structures Online
Home
Languages
Features
WALS–APiCS
Surveys
Examples
Sources
Authors
Example 65-32
Вы мынь ингай народное хозяйство баньчжу.
Vy myn' ingaj narodnə xaʤajstəvə ban'ʤu.
Vy
1pl
myn'
1pl
ingaj
must
narodnə
national
xaʤajstəvə
economy
ban'ʤu.
help
We must help national economy.
Comment:
This is an example of the Chinese ethnolect:
vy myn'
is the Chinese form of the 1PL personal pronoun. The example was originally published in Vrubel (1931).
Type:
naturalistic spoken
Source:
Perekhvalskaya 2008
: 228
Language:
Chinese Pidgin Russian
by
Elena Perekhvalskaya
cite
Datapoints:
Inclusive/exclusive distinction in independent personal pronouns: No inclusive/exclusive distinction
×