Example 65-21

Хэцзю либа купила, эта либа помилай нету [...] эта либа убижала.
Xeʧʒu liba kupila, eta liba pomilaj netu [...] eta liba ubiʒala.
Xeʧʒu
Xeczu
liba
fish
kupi-la,
buy-pfv
eta
this
liba
fish
pomilaj
die
netu
neg
[...]
[...]
eta
this
liba
fish
ubiʒala.
run.away.pfv
Xeczu bought a fish, the fish was alive [...] the fish swam away.
Comment:
This is an extract from a folk tale. The example is taken from the archives of A. Shprintsyn.
Type:
naturalistic spoken
Source:
Perekhvalskaya 2008: 221